Dans certains cas, il est possible que certaines cartes ou graphiques ne s'affichent pas correctement. Pour remédier à cette situation, vous pouvez effectuer un clic gauche sur le cadre concerné pour faire apparaître le menu contextuel, puis choisir l'option "Actualiser le cadre" afin de forcer l'affichage correct des cartes et graphiques.
